Tabla de contenidos
1. ¿Cuesta lo mismo hacer la ciudadanía en ITALIA que en ARGENTINA?
2. ¿Dónde es más económico?
3. Costos a tener en cuenta para realizar ciudadanía Italiana en Italia: antes del viaje.
4. Costos en Italia para tramitar la ciudadanía italiana
5. Costos totales
1. ¿Cuesta lo mismo hacer la ciudadanía en ITALIA que en ARGENTINA?
No, son costos totalmente diferentes. Primero que nada hay que tener en cuenta que en Italia no cobran $300 euros para realizar la ciudadanía como en Argentina. Los costos del trámite en sí son menores. Lo más costoso y lo que se va a llevar la mayor parte del presupuesto son los pasajes y el alojamiento.
2. ¿Dónde es más económico?
Definitivamente en Argentina. ¿Entonces porque la gente viaja a Italia para realizar la ciudadanía en Italia? ¡¡Por el tiempo!! Primero que nada uno puede estar años intentando conseguir el turno. Y una vez que lo conseguís tenés que calcular al menos 2 años más para que salga la ciudadanía.
3. Costos a tener en cuenta para realizar ciudadanía Italiana en Italia: antes del viaje.
Antes de viajar tenés que focalizar en tener la carpeta lo más prolija posible. En el momento previo al viaje tendrás los gastos o más bien la inversión en todo lo relativo a documentación, pasajes a Italia y seguro de viaje. Te explicamos y desglosamos cada item.
Documentación
- Solicitar actas: cada acta depende el registro civil cuesta entre $150 y $300 ARS
- Certificado de no naturalización: $90ARS
- Rectificaciones: entre $100 y $300 ARS por acta (para corregir actas eclesiásticas generalmente el costo es mayor que en registro civil)
- Apostillar actas: $300 por acta.
- Traducción: cada acta cuesta entre $1000 y $1500 ARS
- Conformidad de traducciones: entre $700 y $1000 ARS dependiendo el consulado.
Poniendo a modo de ejemplo. Si nuestro AVO fuese nuestro bisabuelo. Los gastos aproximados para obtener toda la documentación, es decir la carpeta completa, sería de $26.000 ARS /o el equivalente €300 (teniendo en cuenta que NO tuvimos que gastar para rectificar ni para hacer una información sumaria ni para pedir una sentencia de divorcio) sería una carpeta tipo en buen estado que no tenía errores.
Esto es un costo totalmente aproximado. ¿Qué incluye ese costo? Solicitar actas de nacimiento matrimonio y defunción de bisabuelo y abuelo, nacimiento y matrimonio de papá y nacimiento y matrimonio nuestra. Incluye las traducciones, las apostillas y el visto consular.
Pasaje a Italia
Luego aparte tendremos el pasaje para viajar a Italia, puede costarnos aproximadamente €500 solo ida más un pasaje hacia afuera del espacio Schengen (para cumplir con los requisitos 30€ a Rumania)
Seguro de viaje
Nosotros usamos durante toda nuestra estadía MONDO Seguros, lo fuimos renovando a medida que fue necesario. Nos costó aproximadamente €65 euros por mes cada uno. Sabemos lo importante que es tener un seguro de viaje BUENO, que cumpla y que este cuando lo necesites. Por eso creamos una alianza con Mondo para que puedas disfrutar de un 5% de descuento en tu póliza de viaje en MONDO utilizando este descuento exclusivo para lectores del blog.
4. Costos en Italia para tramitar la ciudadanía italiana
- La declaración de presencia: no tiene costo
- La solicitud de código fiscal: no tiene costo
- Entrega de carpeta: no tiene costo
- Iniciar residencia: no tiene costo
- Para empezar la práctica de ciudadanía: marca di bolo (estampilla) de €16 euros se compra en el tabacchi.
- Alojamiento: valor mensual departamento de 1 dormitorio entre €400 y €1000 euros dependiendo la ciudad y la temporada. Nosotros gastamos €500 euros mensuales en temporada baja en San Benedetto del Tronto. Podría ser entonces €250 por persona por mes.
- Comida: entre €30 a €50 por semana por persona
- Transporte: el pasaje en el transporte público cuesta entre €1 y €2. Nosotros no gastamos nada porque nos movíamos en bici.
- Carta de identidad: €26 euros
- Pasaporte: €116 euros
- Tessera sanitraria: no tiene costo
- Permiso de soggiorno per attesa cittadinanza:esto lo tramitamos solo si la ciudadanía nos demora más de 90 días (lo hacemos unos días antes) €77,46
Ahora los costos en Italia pueden ser mayores y menores dependiendo de en cuanto tiempo nos sale la ciudadanía. Supongamos que en cuatro meses obtenemos la ciudadanía gastaríamos aproximadamente €2228 por persona. ¿Qué incluye? los costos de toda la documentación en Italia: es decir inicio del trámite, carta de identidad, permiso de soggiorno y pasaporte. También incluye alojamiento: calculamos aproximadamente €250 por mes. Incluimos comida:€200 por mes, transporte calculamos un total de €150.
5. Costos totales
- Costos antes de viajar relativo a la documentación: €300
- Costos antes de viajar pasaje: €500
- Costos antes de viajar seguro médico por los cuatro meses: €280
- Costos en Italia: €2228
TOTAL: €3308
¿Es posible gastar más de eso? Si, ya que este costo lo calculamos teniendo en cuenta que NO tenés que rectificar ningún acta, NO tenés que hacer ningún tipo de trámite con abogado. NO tenés que pedir varias veces la misma acta porque se te vencieron. N0 tenés que viajar a Buenos Aires para hacer trámites. N0 pagas a gestores ni a patronato. No necesitas ningún tipo de asesoramiento porque ya te leíste todo nuestro blog y la tenés re clara. Es decir el costo puede ser bastante mayor a medida que la carpeta sea más completa. Además por supuesto que si cada fin de semana querés hacer turismo en Italia los costos aumentaran significativamente.
¿Es posible gastar menos? Claro, si por ejemplo tu AVO es tu abuelo, vas a tener muchas menos actas que presentar. Por otro lado si tu ciudadanía sale en dos meses no vas a tener tantos gastos como los descritos anteriormente.
Buenas, tengo que hacer un giro postal para solicitar la ciudadanía, como se hace?? por favor el 30/11 se me vence el plazo
Hola Lorena, lo debés hacer en el correo argentino! ¿el consulado no te indico los pasos?
Hola yo resido en Panamá y soy Venezolana hija de italiano me gustaria saber donde puedo sacar mi citadinanza mas rapido gracias por su información de antemano
Hola Jaqueline,
Debés solicitarla en tu lugar de residencia. En tu caso en el consulado de Panamá!
¡Saludos!
Hola somos 4 hermanos si uno hace la ciudadanía en Italia, eso aceleraría el trámite para los demás en Argentina o en Italia a posterior? Graciaa
Hola Gabriel,
Depende. En algunas comunas la carpeta permanece abierta, pero deberías consultar en la comuna la posibilidad de que otros hermanos luego se anexen!
hola!, quisiera saber porque empresa y si tiene lugares donde averiguar alojamiento, ya que nos dijeron que acá la ciudadanía puede tardar hasta 3 años y allá solo 6 meses. Y otra cosa si en esos meses de ciudadanía hay posibilidades de poder trabajar ?
Hola Estefania,
1- No, lamentablemente no se puede trabajar durante el proceso.
2- Te recomendamos leer este articulo: https://espartedelviaje.com/residencia-ciudadania-italiana-italia/ Ahí ponemos mucha info respecto al alquiler!
Hola, me surge una duda con respecto al permiso de soggiorno. Si no interprete mal, ustedes realizaron el permiso antes de cumplir los 90 dias en italia. Es decir, puedo viajar como turista y tramitar la ciudadania sin hacer el permiso de soggiorno? tenia entendido que hay que fijar residencia en el lugar y solicitar luego el permiso.
Gracias!!
Hola Maria de los Ángeles!
El PERMISO lo solicitas solamente si te estás acercando a los 90 días y aún no sos ciudadana.
Nosotros por suerte no tuvimos que sacarlo!
Hola que tal, mi abuelo vino de italia cuando era joven y tiene todos los papeles de allá, como hago para tramitar desde jujuy la doble nacionalidad?
Hola Giuliana,
Primero chequea que consulado te corresponde: https://espartedelviaje.com/que-consulado-me-corresponde-ciudadania-italiana/
y luego ver los requisitos acaá: https://espartedelviaje.com/ciudadania-italiana-requisitos/
Hola estoy viviendo en Usa , pero naci el argentina , mi abuelo era italiano y no se hizo cuidadano argentino , my pregunta es en cuanto podemos tener la carpeta armada , y en cuanto tiempo la emabajada nos puede dar el tramite terminado , si vamos a italia lleva unos4 meses el granite ? Es necesario estra alla los 4 meses ?
Otra pregunta en el tramite podemos hacerle la cuidadania a mi esposa e hija , pidiendo esto en la misma carpeta ?
Desde ya muchas gracias
Hola!
– El proceso de reconocimiento lo podés tramitar en EEUU- No sabemos cuanto ellos demoran. Te recomendamos este grupo https://www.facebook.com/groups/dualusitaliancitizenship
– El proceso en Italia puede demorar desde 1 mes hasta 8 meses aproximandamente. Aunque el promedio sería unos 3 , 4 o 5 meses. Es necesario permanecer durante todo el proceso.
– Hija si (debe estar presente) pero esposa debe hacer un trámite posterior. CIUDADANÍA POR MATRIMONIO. Te rcecomiendo leer acá: https://espartedelviaje.com/ciudadania-italiana-por-matrimonio-requisitos-en-argentina/
Hola te saludo desde Lima, el proceso de entrega de carpeta es el mismo que presentarlo en la embajada del pais donde se reside o se hace otros cambios?
Hola Diego,
¿Cómo estás?
Generalmente en cada consulado hay ligeras variaciones. Lo mejor es que chequees en la web del consulado de LIMA para quedarte tranquilo!
Hola,
Mi linea de descendencia seria asi:
Bisabuelo italiano- abuela- mi mama
Mi abuela Argentina se llamaba Caterina. En sus actas figura asi.
Pero en las actas de mi mama (nacimiento y casamiento) esta como Catalina. Incluso en el Acta de casamiento de mi mama, ella (mi abuela), firmo poniendo Catalina!
(Porque todos la llamaban asi).
Debo rectificar esas actas?
Todo lo demás, nombres, fechas, coincide. Incluso en las actas de mi mama estan los nombres de los abuelos, por lo que se puede deducir que Catalina y Caterina son la misma persona.
Muchas gracias!!
Hola Valeria,
Te recomendamos preguntar en la comuna donde vayas a tramitar. A veces es suficiente con las variables en el CNE y en otras no. Por eso o rectificar, o preguntar para estar seguros que en el comune no harán problema alguno.
Hola!!! como les va? les consulto, ya que es muy imposible conseguir turnos para el visto consultar en CBA, saben aproximante cual es el costo de hacer la aseveracion de mis actas en italia? se que si conseguir un ciudadano italiano que sepa español puede aseverartelo, pero no se si cada acta conlleva algún costo de estampilla o bolo, segun veo que se llama. gracias!
Hola Noelia,
– ¿Cuánto cuesta la Asseverazione? Depende el lugar es el costo, aproximadamente cobran 16 euros por acta. + lo que te cobre la persona que jure en el tribunal.
Acá podés leer las 3 opciones: https://espartedelviaje.com/apostilla-visto-consular-asseverazione/